La lumière du ciel était en train de décliner. Les derniers rayons du soleil éclairaient Plume de Saphir, qui était en train de finir un moineau sur la pile de gibier. A première vue, la jeune chatte paraissait calme. Mais en son for intérieur, elle brulait d'impatience. Ce soir, le nouveau lieutenant du clan de l'ombre allait être choisi. Plume de Saphir savait qu'elle n'avait aucune chance: elle était encore jeune et manquait d'expérience.
Alors qu'elle prenait une dernière bouchée, elle entendit la voix puissante de son chef résonner dans le camp:
Que tous ceux qui sont en âge de chasser s'approche du Promontoire pour une assemblée de Clan.
Quand Plume de Saphir entendit l'appel, elle se précipita au pied du promontoire et s'assit aux côtés de Plume de Sharigan. Elle jeta un bref coup d'oeil vers celle-ci. Plume de Sharigan allait certainement être le nouveau lieutenant: elle était là depuis très longtemps, et Etoile du Soir avait confiance en elle. Plume de Saphir reposa son regard sur son chef.
Je vais nommer mon nouveau lieutenant devant le Clan des Etoiles pour que celui ci l'entendent et l'approuve: Plume de Saphir, je tes choisis. A partir de ce soir tu seras la nouvelle lieutenante du clan de l'ombre.
La chatte noire n'en croya pas ses oreilles. Elle, le lieutenant du clan de l'ombre? Elle devait rêver. Mais non, elle ne révait pas. C'était la réalité. Une vague de stress envahit la jeune chatte. Elle entendait déjà les autres membres du clan prononcer son nom dans un murmure. Elle craignait que ceux-ci ne l'accépteraient pas en raison de son origine du clan du tonnerre. Elle revint soudainement à elle. Si son chef l'avait choisi comme lieutenant, c'est qu'il l'en croyait capable. Elle devait surmonter ses doutes et aller de l'avant. Elle se leva donc, la tête haute, et rejoignit Etoile du Soir sur le promontoire.